Discover how easy it is to conquer new markets if you have
the right partners. Contact us today, and we will provide
you with a comprehensive set of material that introduces you
to the specifics and pitfalls of the European markets.
fraber-consulting is specialized in the needs of medium
sized American software companies. Our goal is to help you
create value by extending your business to Europe and to the
rest of the word.
fraber-consulting consists of a team of interdisciplinary
experts that covers all phases of an international expansion.
In particular, our team is composed of
- Business analysts
- Intercultural Consultants
- Software architects and localization specialists
- Specialists in software processes & operations
- Translators and interpreters
Our services are streamlined to support the internationalization
process of software companies. We are maintaining a network
of in-house staff and subcontractors to cover a broad range
of activities and services:
- Strategic Consulting:
We analyze the European markets for you, identify your competitors,
potential partners and "low hanging fruits". All
of our business analysts hold MBA degrees from leading European
business schools and speak at least 3 languages.
- Intercultural Consulting:
We train your executive team to building up the awareness
necessary for you to meet the challenges that you will face
outside the US. We can help you to select staff for your
European offices and our interpreters
can accompany you on important meetings to make sure you
won't miss any detail.
- Software Localization:
Our localization unit includes over 180 translators,
covering all major European and Asian languages. We can
provide you with detailed time and prices estimates, working
on a fixed-price base.
- Multilingual Software
Streamline your development processes and improve your product
cycles by incorporating a multilingual architecture into
your software. We can show you how.
- Localization Planning:
Our team of localization consultants and software architects
analyzes your software and produces detailed proposals on
how to adapt it to the global markets. The deliverables
include a detailed project plan, cost and time estimates.
We have demonstrated experience with a wide range of software
architectures including current mainstream (Java, JSP, ...)
and traditional (VB, C++, ...) systems. We can adapt quickly
to different languages or architectures.
- Process Consulting:
software and its documentation across version changes
and updates if very difficult and requires a very specific
set of processes. Please see the localization
article for details.